Affirmation of a Diviner’s Ideas

تصدیق عراف اوکاہن

نجومی کی خبر کی تصدیق کرنا

Affirmation of a Diviner’s Ideas


Hadith in Arabic


عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من أتى عرافا أو كاهنا فصدقه فيما يقول فقد كفر بما أنزل على محمد صلى الله عليه و سلم۔ هذا حديث صحيح على شرطهما ۔۔۔۔تعليق الذهبي قي التلخيص : على شرطهما۔


Urdu Translation


حضر ت ابو ہریرۃ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہا کہ فرمایا رسول اللہ ﷺ نے،”جو آیا نجومی یا کاہن (جنا ت وغیر ہ سے غیب کی جھوٹی سچی خبریں بتانے والے)کے پا س ، پس تصدیق کی اس کی جو با ت وہ کہتاہے (اپنے اس علم کے اعتبارسے) تو یقیناً اس نے کفر کیااس کا جو اتارا گیا (قرآن من جملہ تمام علوم نبوت) اوپر محمد ﷺ کے” (کہاامام حاکم ؒ نے) یہ حدیث صحیح ہے ان دونوں (بخاریؒ ومسلم ؒ)کی شرط پر ۔۔۔تعلیق امام الذہبی ؒ کی التلخیص میں ہے ان دونوں (بخاریؒ ومسلمؒ ) کی شرط پر (صحیح )ہے۔  المستدرک امام حاکمؒ


English Translation


Abu Hurairah (Radi Allahu Unho) narrated that Rasoolullah () said, “who so ever went to a diviner or predictors (who forecast by reading movements of stars or by relations with ghosts) and affirmed his ideas, no doubt he has negated what so ever has been awarded (by Allah subhana) to Muhammad (صلی اللہ علیہ وسلم).(Imam Hakim says) this hadith is correct as per terms and conditions of both(Bukhari and Muslim). Imam Zahbi (a researcher) said (correct) in accordance with both’s (Bukhari and Muslim) terms and conditions۔ (Mustadrak Hakim)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *