Going to the Mosque in the Afternoon for Congregational Prayers

فضل النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ

Reward of Praying in First Row and Saying Adhan

آذان دینے اورنماز کی پہلی صف کی فضیلت

(Azan Dene aur Namaz Ki Pehli Suff Ki Fazeelat)

Going to the mosque in the afternoon for congregational prayers

جماعت کی نماز کے لئیے دوپہرمسجد جانا فضل التَّهْجِيرِ لصلاة الجمع
The virtue of offering Isha and morning prayers in congregation عشاء اورصبح کی نماز باجماعت پڑھنے کی فضیلت فضل الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لصلاة الجمع

Congregation Prayer HadithTranslation in English, Arabic & Urdu


Hadith No 580:-  Abu Hurairah (Radi Allah o anho) narrates that verily, Apostle ﷺ said, “If people have come to know that what (reward) is in Aazan and in the first row (of congregation) they will not find any way to get it except by raffling and verily, they will raffle for it, and if they have come to know that what is (reward) in departing (to Masjid) at noon, they will compete towards it, and if they have come to know that what is (reward) in (salat) of Esha and dawn, they will come towards it if they would have to crawl on their knees.” Narrated Albukhary at no 580, 615, 679, 2492 and Muslim at no 661 and Nissay at no 540, 671 and about both Sheikh Albany said, “Correct” , and Ahmad bin Hanbal at no 7225, 7224, 8009 and Ibn e Haban at no 1659, 2153 and about narrations of both Shoaib Alurnwoot said, “chain of narrators is correct as per criteria of both (Bukhary & Muslim)”.

 عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا۔”رواہ البخاریؒ برقم 580، 615، 679، 2492 والمسلمؒ برقم 661 والنسائیؒ برقم 540، 671 فیہما قال الشيخ الألباني : صحيح واحمدبن حنبلؒ برقم 7225، 7724، 8009 وابن حبانؒ 1659، 2153 وفی روایاتہما قال شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح على شرطهما۔

ترجمہ ۔580 – ابوہریرۃ (رضی اللہ عنہ) سے رواہت ہے کہ ، “بے شک رسول اللہ ﷺ نے ارشادفرمایا، اگر لوگ جانتے ہوتے کہ آذان (کہنے) میں کیا (اجروثواب) ہے اور (نماز کی) پہلی صف میں کیا (اجروثواب) ہے تو پھر نہ پاتے کوئی طریقہ اس ( کےحاصل کرنے) پر سوائے قرعہ اندازی کے توضرور قرعہ اندازی کرتے اور اگر لوگ جانتے ہوتے کہ دوپہر کے وقت (ظہر کی نماز کے لئیے) آنے میں کیا (اجروثواب) ہے تو ضرور اس کی طرف سبقت کرتے اور اگر جانتے ہوتے کہ عشاء کی اورصبح (کی نماز میں حاضر ہونے کا اجروثواب ہے) توضرور ان دونوں میں آجاتے اوراگرچہ (انہیں) گھٹنوں کے بل ہی گھسٹنا پڑتا”رواہ البخاریؒ برقم 580،615،679، 2492 والمسلمؒ برقم 661 والنسائیؒ برقم 540، 671 فیہما قال الشيخ الألباني : صحيح واحمدبن حنبلؒ برقم 7225، 7724، 8009 وابن حبانؒ 1659، 2153 وفی روایاتہما قال شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح على شرطهما۔

Related Topics:

Strictness For Those Who Do Not Attend The Congregational Prayer

Reward of Praying in First Row

Straightening The Rows By Joining Shoulders in Prayer

Rewards of Fajr Prayer in The Morning Light

Timings of Five Prayers

Timing of Fajr and Asr Prayer

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *