Love Each Other For The Sake of Allah

رَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ

Two People Love Each Other For The Sake of Allah

دو آدمی جوصرف اللہ کے لئیے ایک دوسرے سے محبت کرتے ہیں

(Do Admi Jo Sirf Allah Ke Liye Aik Dosre Se Mohabbat Karte Hain)

The man whose heart is attached with the Mosque (Masjid)

وہ آدمی جس کا دل مسجد میں اٹکا رہے رَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ

Expressing Love Hadith Translation in English, Arabic & Urdu


Hadith No 620:- Abu Hurairah (Radi Allahu anhu) narrates from Apostle ﷺ that he said, “Allah will keep seven persons under his (created) shadow, on the day when there will be no shadow except His shadow. The ruler who ruled with justness and the young man who flourished in worship of his Sustainer, and the man whose heart is deeply attached with the Masjid and those two men, they love with each other only for the sake of Allah and for Him they gather and separate, and a man who denies the unfair relations demanded by a high ancestry and beautiful woman and says, “I afraid of Allah“, and who pays charity secretly so his left hand is not informed, and who remembers Allah lonely so that his eyes shed tears.” Narrated Bukhari at no 620, 1334, 6308 and Muslim at no 1712 and Nissay at no 5380, Sheikh Albani said, “Correct”, and Ahmad bin Hanbal at no 4486, 7338 and about narrations of both Taleek of Shoaib Alurnwoot is, “Chain of narrators is correct as per criteria of both Sheikh (Bukhari and Muslim).

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ رَبِّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ فِي الْمَسَاجِدِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَيْهِ وَتَفَرَّقَا عَلَيْهِ وَرَجُلٌ طَلَبَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ أَخْفَى حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ” ۔ رواہ البخاریؒ برقم 620 ،1334، 6308 والمسلمؒ برقم 1712 والنسائیؒ برقم 5380 قال الشيخ الألباني : صحيح واحمدبن حنبلؒ برقم 9663 وابن حبانؒ برقم 4486، 7338 وفی روایاتہما تعليق شعيب الأرنؤوط : إسناده صحيح على شرط الشيخين ۔

ترجمہ ۔620 – ابو ہریرۃ (رضی اللہ عنہ) نبی ﷺ سے روایت کرتے ہیں، ارشاد فرمایا کہ ” سات (آدمی) ہیں کہ سایہ میں رکھے گا ان کو اللہ اپنے (مخلوق) سایہ میں جس دن کوئی سایہ نہیں ہو گاسوائے اس کے سایہ کے عادل حکمران اور(وہ) نوجوان جو پھلا پھولا اپنے رب کی عبادت میں اور (وہ) شخص دل جس کا اٹکا رہے مسجد کے ساتھ اوردوآدمی جنہوں نےمحبت کی آپس میں اللہ کے لئیے دونوں جمع ہوئے اسی (اللہ کی محبت) کی وجہ سے اورجداہوئے اسی کی وجہ سے اور(وہ) آدمی جس سے طلب کرے (برائی) کوئی عورت جو (اونچے) نسب والی اور جمال والی (خوبصورت) ہوتو وہ کہہ دے کہ میں تو اللہ سے ڈرتاہوں اور (وہ) آدمی جو صدقہ کرےخفیہ یہاں تک کہ نہ جانتاہو اس کا بایاں ہاتھ جو خرچ کیا اس کے داہنے ہاتھ نے ٓاور(وہ) شخص جس نے اللہ کو یاد کیا تنہائی میں تو بہہ پڑیں اس کی آنکھیں (آنسؤں سے)” ۔ روایت کی ہے بخاریؒ نے نمبر 620 ،1334، 6308 پر اورمسلمؒ نے نمبر 1712 پر اورنسائیؒ نے نمبر 5380 پر کہا شیخ البانیؒ نے کہ صحیح ہے اوراحمدبن حنبلؒ نے نمبر 9663 پراورابن حبانؒ نے نمبر 4486، 7338 پراوردونوں کی روایات کےبارے تعلیق شعیب الارنؤوط کی ہے کہ اسناد اس کی صحیح ہے شیخین (بخاریؒ ومسلمؒ) کی شرط پر۔

Related Topics:

Angels Pray For You Who Keeps Sitting at the Place of Prayer

Hadith on Delaying Isha Prayer Till Midnight

Going to the Mosque in the Afternoon for Congregational Prayers

Strictness For Those Who Do Not Attend The Congregational Prayer

Reward of Praying in First Row

Straightening The Rows By Joining Shoulders in Prayer

Rewards of Fajr Prayer in The Morning Light

Timings of Five Prayers

Timing of Fajr and Asr Prayer

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *